• Български (България)
  • English (United Kingdom)
> >>> - ПРОЕКТИ ЗА ИЗПРАТЕНИ ДОБРОВОЛЦИ Проект EVS Wind, Квидзин, Полша

Проект EVS Wind, Квидзин, Полша

Коледа в Полша

 

Определено Коледа е голям празник в Полша, убедих се в това. За Бъдни Вечер Аниа, директорката на координиращата ми организация, Акведукт, беше събрала цялото семейство , може би около 20 души. Настроението беше изключително празнично, традицията беше спазена на 100 процента, постни ястия, риба, молитва и четене на Евангелието преди да започнем вечерята, тост от най - възрастните, разменяне на пожелания и оплатек - обреден хляб във формата на тънък бял лист.

Имаше от всичко и по много. На масата нямаше празно място, а това беше само половината от храната. След това децата пяха коледни песни, дойде Свети Милколай, така наричат поляците Дядо Коледа. Имаше подаръци за всички, дори и за мен - книжка за Аполо 11 на полски, шоколад и специална бира. Разбира се и аз трябваше да изпея песен както всички останали  Избрах си песента в началото на всяка серия на “Четиримата танкисти и кучето”. Това  е стар полски телевизионен сериал, разказващ за екипажа на танк Т-34 и за тяхното куче - Шарик, сериал, в миналото популярен и в България.

Всички бяха в добро настроение, разговаряха оживено, аз също се включих, къде на английски, къде на смесица от развален полски, английски и аудио - визуални ефекти с ръце, тяло, всевъзможни звуци и постоянно кимане

На следващия ден, 25.12, ме поканиха на обяд, всички роднини отново бяха там, прекарахме си добре, но честно казано на мен ми доскуча малко.

На 26.12. гостувах в семейството на Ева, директорката на посрещащата ми организация, Еко Инициатива. Обстановката беше по - задушевна, не толкова официална, беше много приятно. Разбира се, имаше различни ястия, всички домашно приготвени от естествени продукти. Техният дом се намира в малко селце на близо, в самата гора.  Имат двор и се грижат за различни животни - специална порода полски коне, овце, кози, кокошки, пчели и други.

Според старо предание, в коледната нощ домашните животни придобиват способността да разговарят с човешки глас със своите стопани, които трябва да споделят с тях от обредния хляб оплатек за здраве и благоденствие. Разбира се ние спазихме тази традиция.

Повечето доброволци предпочетоха да прекарат коледните и новогодишни празници в чужбина - Германия, Франция, Италия, но аз съм радостен и благодарен че останах в Полша и споделих коледния дух и традиции с гостоприемни полски семейства.

 

 

 

 

Васил Елховски ше участва в дългосрочен EVS проект в Квидзин, Полша, като доброволец с посрещаща организация Stowarzyszenie Eko-Inicjatywa, коориднираща организация Stowarzyszenie Akwedukt и изпращаща организация МЦР - Взаимопомощ. В периода 01.09.2018 до 31.08.2019, доброволецът ще се занимава с дейности, свързани с екология, активно гражданство, неформално обучение, междукултурни и личностни умения и принос към обществото.

ТОП / Back to top

Copyright © Y.D.C.M.A - ORG / "Младежки център за развитие - Взаимопомощ" / "Youth development center - Multual aid" 2019

www.kazanlak-bg.info